《加州之夜》是一部发生在美国70年代的电影，内容讲述一个妓女与牧师的故事。

妓女和牧师。一个象征无尽的堕落深渊，一个象征着圣洁的光明，这本身就是两种矛盾体两者不管怎么说都不可能是同一个世界的人，可是这剧本却用各种阴差阳错的手法让两人相遇，然后在各种矛盾交错，思想挣扎下逐渐落入爱河，最终冲破重重阻碍走向那神圣殿堂的故事。

其实，这是一个讽刺故事。

从男女主角的对话中，陆远看到了一些讽刺与写实，甚至颇为大胆隐射了一些美国曾经的堕落与糜烂，还有那虚无缥缈的爱情哲理。

剧本是一部好剧本，至少以陆远的眼光来看，他觉得这是一部虽然小众，但拍好了绝对会受欢迎的电影，嗯，至少口碑上不可能会太差的。

咖啡厅伴随着钢琴声到处散发着优雅的气息，时间一点点过去。

大概过了半个小时以后陆远默默地合上了剧本。

“陆远先生，你觉得剧本怎么样？”詹姆斯一直很有耐心静静地等待着陆远看完剧本，但在看到陆远合上剧本以后就迫不及待问道。

“看完了，剧本还不错。”陆远点点头。

“能否请你帮忙再编一首曲子？和《爱的罗曼史》类似的，不类似也可以，只要符合这种主题……”詹姆斯继续问道。

“抱歉，詹姆斯导演，我编不了曲子了。”陆远闭上眼睛沉默良久后摇摇头。

“陆远先生，你先不用这么早拒绝，我们还有几个月的时间，几个月的时间，我相信以你的才华你应该可以的……”

“抱歉，詹姆斯先生，就算给我再多的时间我也编不了曲子了，真的很抱歉，如果没有意外的话，以后我应该不会再有钢琴曲问世了。”陆远看着詹姆斯不肯定放弃的表情以后再次摇摇头。

当王矜雪听到陆远这句话以后一愣，随后微微看向陆远那露着笑容却很真诚的眼睛。

这句话似曾相识。

陆远在之前就说过了。

现在似乎又重复了一遍。

他是在用这种方式拒绝詹姆斯吗？

这可不是一个正确的选择吧。

王矜雪摇摇头，在犹豫了一下以后最终还是将陆远的原话翻译给了詹姆斯。

她尊重陆远的选择。

“为什么？陆远先生，你到底发生什么事情了？”

詹姆斯听到陆远的话以后微微一愣，随后眼神渐渐就变成了错愕与震惊。

他险些拿不住咖啡杯子。

一个正处于上升期，即将走向世界的钢琴家突然说自己今后不会再有钢琴曲问世……

这实在是让人觉得震惊，甚至可以说是一种悲剧！

他并没有听过陆远之前说过类似的话，毕竟之前他并不关注陆远，如果他知道陆远也曾经说过此类话的时候，他肯定表情和王矜雪一样，肯定觉得陆远在以这种方式拒绝自己。

“没有什么事情发生，有些东西其实有开始自然有结尾，有些人将结尾延后到自己老了弹不动钢琴为止，而我只是将结尾提前到现在而已……而且我本身的追求也并不是这个。”陆远笑了起来，声音微微带着释然。

他不再说江郎才尽这些话了。

因为他觉得这句话实在是没有什么意义。

事实上，自从《卡农》弹完了以后他就知道自己未来不可能再弹一首原先世界的完整钢琴曲了，要弹也只能弹那些只有几十秒钟只言片碎的旋律，这些旋律他倒是记得很多。

可是就算这些旋律再多也无法支撑他给詹姆斯编曲。

他不想骗詹姆斯。

因为骗他就是骗自己。

王矜雪翻译完陆远的话